Recent Translations 1 Kings 20:21

And He Turned Away From Him, And Took Away The Pairs Of The Boons, And He Sacrificed, And He Baked Them In The Makings Of The Cattle, And Here Of The People, And Of The People, And Of The People, And Of The Rest, And Of The Earth, And Of The Earth, And Of The Earth.

azure noaccets_text

Behold I Inflict Upon Evil, And Burn Thee, And Annihilate The Ahab Urunta Unto The Wall And Continuum And Enslaved In Israel.

azure noaccets_text

And The King Of Israel Went Out , And Smote The Horses And Chariots, And Slew The Syrians With A Great Slaughter.

kjv kjv_text

And The King Of Israel Went Out , And Smote The Horses And Chariots, And Slew The Syrians With A Great Slaughter.

kjv kjv_text

And He Returned From Him, And Received The Link Of The Cries, And He Breathed And Baked It In The Vessel Of The Cries, And Gave The People, And Ate And Resurrected, And Went Back To Helios, And Functioned Unwell. Him

polly cleaned_text

I Have Come To Pass Upon Thee Evils, And Burn After Thee, And To Die Of Ahab, To Pray Before Him, And Continuing, And Ending In Israel.

polly cleaned_text

And Plus Reversed Anestragen On The Outside Expiate Of Him Of This And Plus Took Received Tva The Couin Couen Of Cogne Boon And Plus Sacrificed He Sacrificed And Plus Baked This These WHEREIN The Per Concoct Formulation Of Cogne Boon And Plus Gave Cyclical The Lacyclical Lao And Plus Eat Ate And Plus Breathes Risen And Plus Went Marching Posterior Back Ileios Iliou And Plus Works This Is This

polly LIT_Combined

Ido Behold Me Ego Froze Induce For On Into Kakia Bad And Plus Burn Backward Apt Your And Plus Spend Exterminate Of Ahab Urounta Uruda To Unto The Wall And Plus Continued Continuing And Plus Arrangated Enlisted WHEREIN Israel

polly LIT_Combined

Behold Ego Induce On Into Bad Plus Burn Apt Your Plus Exterminate Of Ahab Uruda Unto Wall Plus Continuing Plus Enlisted WHEREIN Israel

polly greeked_noaccents

Behold Ego Induce On Into Bad Plus Burn Apt Your Plus Exterminate Of Ahab Uruda Unto Wall Plus Continuing Plus Enlisted WHEREIN Israel

polly greeked_noaccents

I Shall Go Forth In Evil And I Will Burn After Thee And I Shall Redeem Ahab To Thrive In The Face Of Him And Continuous And Consecration In Israel

polly greeked_accents

I Shall Go Forth In Evil And I Will Burn After Thee And I Shall Redeem Ahab To Thrive In The Face Of Him And Continuous And Consecration In Israel

polly greeked_accents

And He Turned Behind Him And Took The Lives Of The Oxen And Sacrificed And Roasted Them In The Ovens Of The Oxen And Gave Them To The People And They Ate.

google cleaned_text

Behold, I Will Bring Evil Upon Thee, And I Will Burn After Thee, And I Will Destroy Ahab, Who Is Not Against The Wall, And Who Is Continuous, And Who Is Forsaken In Israel.

google cleaned_text

καὶ ἀνέστρεχεν ἐξόπιθεν αὐτοῦ καὶ ἔλαβεν τὰ ζεύην τῶν βοῶν καὶ ἔθυσεν καὶ ἥψησεν αὐτὰ ἐν τοῖς σκεύσει τῶν βοῶν καὶ ἔδωκεν τῷ λαῷ καὶ ἔφαγον καὶ ἀνέστη καὶ ἐπορεύθη ὀπίσω Ἠλειού καὶ ἐλειτούργει αὐτῷ

Greek orig_text View LIT

ἰδοὺ ἐγὼ ἐπάγω ἐπὶ σὲ κακά καὶ ἐκκαύσω ἀπίσω σου καὶ ἐξολεθρεύσω τοῦ Ἀχαὰβ οὐροῦντα πρὸς τοῖχον καὶ συνεχόμενον καὶ ἐνκαταλελειμμένον ἐν Ἰσραήλ

Greek orig_text View LIT

καὶ ἀνέστρεχεν ἐξόπιθεν αὐτοῦ καὶ ἔλαβεν τὰ ζεύην τῶν βοῶν καὶ ἔθυσεν καὶ ἥψησεν αὐτὰ ἐν τοῖς σκεύσει τῶν βοῶν καὶ ἔδωκεν τῷ λαῷ καὶ ἔφαγον καὶ ἀνέστη καὶ ἐπορεύθη ὀπίσω Ἠλειού καὶ ἐλειτούργει αὐτῷ

Greek cleaned_text View LIT

ἰδοὺ ἐγὼ ἐπάγω ἐπὶ σὲ κακά καὶ ἐκκαύσω ἀπίσω σου καὶ ἐξολεθρεύσω τοῦ Ἀχαὰβ οὐροῦντα πρὸς τοῖχον καὶ συνεχόμενον καὶ ἐνκαταλελειμμένον ἐν Ἰσραήλ

Greek cleaned_text View LIT

The King Of Israel Went Out, And Struck The Horses And Chariots, And Killed The Syrians With A Great Slaughter.

WEB t_web

And The King Of Israel Goeth Out, And Smiteth The Horses, And The Charioteers, And Hath Smitten Among The Aramaeans A Great Smiting.

YLT t_ylt

ותוצא מלך ישראל הכות את בסוסים את רכב הכות וארם מכה הגדלים

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εξηλθεν βασιλευς ισραηλ και ελαβεν παντας τους ιππους και τα αρματα και επαταξεν πληγην μεγαλην εν συρια

Greek sept_orig_text View LIT

1 Kings Chapter 20 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43  

1 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22